Yêu cầu ảnh hộ chiếu Canada: 50 x 70mm, hai bản in, không chỉnh sửa

Năm mươi milimét x bảy mươi là ngoại lệ trên trang này. UK, Australia, Ấn Độ và toàn bộ khối Schengen dùng khung 35 x 45mm; Canada yêu cầu kích thước lớn hơn đáng kể và tỷ lệ khác — cao hơn tương đối so với bề ngang. Vì thế, dải ảnh từ buồng chụp kiểu châu Âu không chỉ sai kích thước mà còn sai tỷ lệ, cắt cũng không cứu được.

Quy đổi inch là 2 x 2¾. Con số dễ bị nhầm nhất là tiêu chuẩn vuông 2 x 2 của Mỹ — đó là loại giấy tờ hoàn toàn khác. Nếu Quý vị làm song song hai bộ hồ sơ, hai bộ ảnh in này không thể thay thế cho nhau theo cả hai chiều.

Trong khung đó, khuôn mặt phải chạy 31mm đến 36mm từ cằm tới đỉnh. Cửa sổ 5mm trong khung 70mm nghĩa là khuôn mặt chiếm khoảng một nửa chiều cao — ít hơn đáng kể so với chuẩn UK hay Schengen, là lý do thứ hai ảnh châu Âu không ghép được sang.

Mỗi hồ sơ cần hai tấm ảnh, không phải một, và chúng phải giống hệt nhau chứ không chỉ “na ná” — cùng một khuôn hình, cùng lần chụp, in ra cùng lúc. Hai khung bấm cách nhau một khoảnh khắc là hai bức ảnh khác nhau.

Ảnh phải do nhiếp ảnh gia thương mại chụp, và tên, địa chỉ của studio cùng ngày chụp phải được ghi ở mặt sau của một tấm. Xác nhận này cho phép cơ quan hộ chiếu xác định nguồn gốc, và chính điều này loại trừ giải pháp tự chụp tại nhà, dù kết quả có đẹp tới đâu.

Ngày ghi ở mặt sau có ý nghĩa thực tế. Nó là bằng chứng về độ mới, thay vì một trường siêu dữ liệu có thể đặt tùy ý — phù hợp với tinh thần chung của quy định Canada: họ muốn một bức ảnh truy xuất được từ nguồn truy xuất được.

Yêu cầu là ảnh gốc, không bị chỉnh sửa hay biên tập dưới bất kỳ hình thức nào. Đáng đọc kỹ câu này hai lần, vì nó khắt khe hơn gần như mọi nơi khác. Không chỉ là “không retouch gương mặt” — mà là không chỉnh sửa.

Điều đó loại bỏ những thứ hiển nhiên: làm mịn da, xóa khuyết điểm, làm trắng răng, thay đổi hình dáng. Nó cũng loại cả những thứ nhiều người không nghĩ là chỉnh sửa, như thay nền trắng, tăng sáng để cứu ảnh thiếu sáng, hoặc áp bộ lọc trước khi mang đi in.

Hệ quả là bất kỳ công cụ quảng cáo “AI-generated” hay “AI-corrected” ảnh hộ chiếu Canada đều đang mô tả một sản phẩm mà cơ quan cấp đã nói rõ sẽ không chấp nhận. Đây là trường hợp rõ nhất trên trang mà ta chỉ có thể xếp hạng bằng cách nói điều ngược lại với các trang xung quanh.

Biểu cảm trung tính, miệng ngậm, mắt mở nhìn vào ống kính. Khuôn mặt ở giữa, vuông góc với máy thay vì xoay nghiêng, tóc không che mắt.

Vì chụp trong studio, các lỗi hay gặp ở ảnh tự chụp tại nhà — bóng đổ lên tường sau, ám màu không đều do đèn trần, ống kính quá gần mặt — phần lớn biến mất. Còn lại là yếu tố con người: biểu cảm thoáng hiện, kính bắt sáng, mái/tóc mái trễ hơn nhìn trong gương.

Hãy yêu cầu xem khuôn hình trước khi rời đi. In lại tại quầy chỉ tốn vài phút; hồ sơ bị từ chối sẽ tốn lịch hẹn lại và một chuyến đi thứ hai.

Trong năm nước được đề cập, Canada là nơi câu trả lời thẳng thắn là ngắn nhất. Quy định hướng tới nhiếp ảnh gia thương mại, cấm chỉnh sửa tuyệt đối, và cần xác nhận vật lý ở mặt sau bản in. Đó là dịch vụ thực hiện tại cửa hàng, không phải trong một thẻ trình duyệt; nói khác đi là đang bán thứ khiến hồ sơ bị từ chối.

Các công cụ ở đây vẫn hữu ích cho mọi việc xung quanh hộ chiếu — ảnh chân dung cho hồ sơ nghề nghiệp, ảnh đổi kích thước cho cổng visa chấp nhận nộp số, hay ảnh cắt cho các loại giấy tờ định danh có quy định thoáng hơn. LaFoto tạo ảnh gốc từ mô tả bằng chữ — đó là công việc khác hẳn với ghi nhận khuôn mặt thật cho hồ sơ nhà nước.

Nếu Quý vị đến đây để tìm cách tạo ảnh hộ chiếu Canada từ một tấm chụp sẵn, câu trả lời chính xác là không có cách nào được chấp nhận. Đặt lịch 20 phút với nhiếp ảnh gia là con đường ngắn nhất tới hộ chiếu.